youngjiuav@gmail.com

CFRAResearch公司萨姆·斯托瓦尔（SamStovall）表示：“上周市场疲软引发的结转抛售，加上成交量低于平均水平，使得投机交易员能够在没有太多抵抗的情况下压低股价。”美国财政部部长努钦周日发表了一份不同寻常的声明，宣布美国最大的六家银行拥有充足的信贷，可以向美国企业和家庭提供贷款。此举震惊了金融分析师、银行家和经济学家。

亚德尼研究公司（YardeniResearch）总裁埃德·亚德尼（EdYardeni）表示，当前的股市回落是对美联储加息幅度过大、速度过快的反应。亚德尼表示：“不仅仅是股市。我们看到信贷市场和大宗商品市场出现压力，这表明，在经历了数年异常宽松的货币政策后，美联储可能天真地认为，他们能在短短几年时间内逆转或使政策正常化。”市场希望美联储以更慢的速度使政策恢复正常。

大风突袭阿克苏地区进入8月中下旬，阿克苏地区瓜果陆续进入收获的季节，辛苦一年的果农们都盼望着能迎来一个丰收年。然而，8月15日19时，一场突如其来的大风天气突袭阿克苏地区，除拜城县、柯坪县外，其余7县（市）均不同程度受灾。其中，林果业受损严重，影响最大的是处于果实膨大期的红枣、苹果、香梨和核桃。

雪克来提·扎克尔说，新疆处在亚洲地理中心，接壤8个国家，有些国家这些年受到暴力恐怖犯罪的严重伤害。受到这些国家的影响，新疆境内一些被极端思想感染的人企图通过暴力恐怖犯罪达到政治图谋。“对一些受感染的、被迫胁参与暴恐活动的人，或者严重受到宗教极端思想影响的人，我们认为应当最大限度挽救他。如果他要是实施暴恐、杀人放火，形成犯罪事实，触犯了刑法，我们就追究他的法律责任。”

棉花方面，美国、印度、澳大利亚本年度棉花减产严重，抬升全球棉价底部。但价格上涨后仓单压力显著增加，将抑制价格涨幅。短期对郑棉持中性观点。白糖方面，在中巴讨论贸易保障延迟消息刺激下，资金大举入市做多，后期重点关注现货价格能否跟随期价走势。考虑到当前榨季全国白糖产量有望小幅增加，进口白糖有望陆续进入国内市场（因4月增值税下调，5月22日可能下调配额外进口关税），后期还有不确定的国储供应，二季度市场供需阶段性或较为宽松，这可能压制白糖现货价格上涨空间。

与阿里巴巴达成协议可以加强英国电信的云计算和大数据技能，因为客户将更多的IT容量转移到异地以降低成本。英国电信正在对其全球服务业务进行数字化改革，重组涉及数千个裁员，去年该部门的收入下降了9%。全球服务公司业绩不佳以及英国电信首席执行官加文• 帕特森(Gavin Patterson)上个月下台，推动一些分析师猜测英国电信可能会出售该部门。不过，一些投资者认为该部门对英国电信与跨国客户的关系至关重要。(实习编译：卢佳琪 审稿：李宗泽)